1 00:00:01,390 --> 00:00:06,070 Het verhaal van Grizzly Adams is groots en krachtig en mooi. 2 00:00:06,530 --> 00:00:08,410 Ze noemen mij Mad Jack. 3 00:00:08,710 --> 00:00:13,550 En ik en mijn ezel nummer zeven zijn geweest het doorkruisen van deze hellingen en valleien voor een 4 00:00:13,550 --> 00:00:18,890 lange periode. Dus ik ken het verhaal van de begin. Mijn vriend Adams werd beschuldigd 5 00:00:18,890 --> 00:00:21,030 van een misdaad die hij niet heeft begaan. 6 00:00:21,310 --> 00:00:27,830 Dus vluchtte hij de bergen in, het enige leven achterlatend dat hij had 7 00:00:27,830 --> 00:00:28,830 wist. 8 00:00:32,650 --> 00:00:37,450 Nu, die wildernis daarbuiten is geen nee plaats voor een groentje, en zijn kansen 9 00:00:37,450 --> 00:00:39,650 van overleven waren enorm klein. 10 00:00:39,890 --> 00:00:44,710 Er was helemaal geen tijd, want dat was hij wel neergeslagen, haveloos en bijna uitgehongerd. 11 00:00:46,730 --> 00:00:53,150 Lang geleden kwam hij een grizzly tegen beerwelp, helemaal alleen en hulpeloos. 12 00:00:53,630 --> 00:00:57,970 Adams kende dat kleine beestje kon niet overleven zonder zijn hulp, dus hij 13 00:00:57,970 --> 00:01:01,390 begon regelrecht de klif af, riskerend zijn eigen leven. 14 00:01:01,900 --> 00:01:02,900 Om het op te slaan. 15 00:01:04,120 --> 00:01:07,180 Nu ging dat welp meteen naar Adams. 16 00:01:07,600 --> 00:01:12,320 En dat was toen hij ontdekte dat hij een bijzondere manier van omgaan met dieren. 17 00:01:13,220 --> 00:01:17,260 Ze komen gewoon op hem af, net als hij was een natuurlijk onderdeel van de wildernis. 18 00:01:17,640 --> 00:01:20,580 Maar dat berenjong was extra speciaal. 19 00:01:20,980 --> 00:01:25,960 Naarmate hij ouder werd, werd hij de beste vriend Adams ooit gehad. En samen, zij 20 00:01:25,960 --> 00:01:26,960 werd een legende. 21 00:02:05,000 --> 00:02:09,340 Toen Moeder Natuur de wildernis, daar was ze attent genoeg voor 22 00:02:09,340 --> 00:02:14,460 bergmannen zijn ongeveer een net zo perfecte plek voor het leven zoals een mens dat maar zou willen 23 00:02:14,460 --> 00:02:15,399 groene aarde. 24 00:02:15,400 --> 00:02:20,600 Wanneer je elke ochtend ademhalend wakker wordt in die frisse lucht is je hele wezen 25 00:02:20,600 --> 00:02:24,860 zo opgeladen dat je het gevoel hebt dat je dat wilt een berg beklimmen of zoiets. 26 00:02:25,880 --> 00:02:31,840 Nu zorgt de natuur voor de dieren, maar af en toe kan er iets naar buiten komen 27 00:02:31,840 --> 00:02:33,800 van kilter voor de beestjes van de bos. 28 00:02:34,380 --> 00:02:39,260 Als dat gebeurt, nou ja, mijn vriend Adams helpt Moeder Natuur een handje, 29 00:02:39,360 --> 00:02:44,700 proberen de zaken recht te zetten. Nu kan Ben dat wel ook behulpzaam zijn, op zijn eigen manier. Zoals 30 00:02:44,700 --> 00:02:49,720 Adams, hij heeft een diepe voorliefde voor iedereen levend wezen in de wildernis, of 31 00:02:49,720 --> 00:02:56,120 wees een boom of een vogel of een dier heb gewoon geen zin om te snuiven. 32 00:02:57,240 --> 00:02:59,900 Adams, hij kan goed omgaan met beestjes. 33 00:03:00,220 --> 00:03:04,740 Zoals niemand die ik ooit heb gezien. Hij geeft om vooral wat er in het bos gebeurt 34 00:03:04,740 --> 00:03:07,820 als het niet goed lijkt te gaan juist. 35 00:03:21,080 --> 00:03:22,520 Rustig maar, kleine kerel. 36 00:03:23,440 --> 00:03:24,640 Kom op, Ben, laten we gaan. 37 00:03:35,080 --> 00:03:36,080 Rust maar gerust. 38 00:03:36,440 --> 00:03:37,600 We zullen ontdekken wat er scheelt. 39 00:03:43,560 --> 00:03:44,640 Het is oké, kleine man. 40 00:03:45,300 --> 00:03:46,820 Het is oké. Het ga je prima. 41 00:03:51,400 --> 00:03:55,380 Geef deze man een minuutje en ga naar buiten daar en kijk zelf eens. 42 00:03:57,320 --> 00:03:59,480 Dit gaat niet echt lekker smaken, maar... je moet het drinken. 43 00:04:14,060 --> 00:04:19,220 Ik ben in zekere zin net als Adams, maar... in plaats van een behulpzame vriend te hebben zoals 44 00:04:19,220 --> 00:04:24,120 oude Ben, op de een of andere manier de Almachtige regelde dat ik de meest ordinaire zou hebben, 45 00:04:24,120 --> 00:04:27,260 tegengesteld dier dat ooit heeft bestaan. 46 00:04:28,060 --> 00:04:30,100 Daar ga je. Kom op. 47 00:04:31,220 --> 00:04:32,220 Kom op. 48 00:04:33,460 --> 00:04:34,460 Waar? 49 00:04:35,520 --> 00:04:36,520 Bediende. 50 00:04:37,240 --> 00:04:38,240 Dienaar, bent u dat? 51 00:04:40,300 --> 00:04:44,370 Nu, grote nabbit, je buik deed pijn de weg. hier om een drankje te vragen 52 00:04:44,370 --> 00:04:49,070 water en ik breng je naar het meest verse droom in al deze bergen en jou 53 00:04:49,070 --> 00:04:50,470 zal geen druppel aanraken. 54 00:04:52,450 --> 00:04:56,970 Weet je wat ik denk? 55 00:04:58,670 --> 00:05:02,070 Ik denk dat het tijd is voor nummer acht. Dat is wat ik denk. 56 00:05:07,490 --> 00:05:11,010 Praat niet zo. 57 00:05:14,260 --> 00:05:17,840 Weet je, soms zeg ik dingen die ik niet zeg bedoel. 58 00:05:19,000 --> 00:05:21,480 Ik kan me niet eens herinneren dat ik het meeste heb gezegd zij. 59 00:05:25,180 --> 00:05:26,540 Wat kan dat zijn? 60 00:05:29,880 --> 00:05:35,740 Hallo daar, kleine kerel. 61 00:05:39,520 --> 00:05:40,560 Ben je ziek? 62 00:05:41,700 --> 00:05:42,700 Hè? 63 00:05:50,090 --> 00:05:51,090 Kijk eens naar jou. 64 00:05:52,550 --> 00:05:54,590 Je voelt je niet zo goed, hè? 65 00:06:00,770 --> 00:06:03,070 Je bent ziek. 66 00:06:04,950 --> 00:06:11,110 Nou, ik heb een vriend die dat gaat doen maak je echt goed op. 67 00:06:12,310 --> 00:06:13,670 We brengen je er gewoon naartoe. 68 00:06:21,000 --> 00:06:21,919 Hallo, Jac. 69 00:06:21,920 --> 00:06:23,780 Adams. Ik zie dat je een vriend hebt meegenomen jij. 70 00:06:24,260 --> 00:06:27,720 Nou ja, hij lijkt meer op een varken. 71 00:06:28,340 --> 00:06:29,920 Ik denk dat hij ziek is. 72 00:06:31,080 --> 00:06:33,020 Eén van die kleine beestjes van bovenaf daar bij Beaver Falls? 73 00:06:33,260 --> 00:06:34,260 Door die burn-out? 74 00:06:34,740 --> 00:06:35,960 Nee, kan daar niet vandaan komen. 75 00:06:36,220 --> 00:06:38,900 Ik was daar ongeveer een week geleden en zij was allemaal skedaddle. 76 00:06:39,880 --> 00:06:41,820 We weten dat ze allemaal willen gaan terug naar boven. 77 00:06:42,700 --> 00:06:45,320 We zullen daarheen moeten gaan en... herbeplant dat gebied voordat de regen komt. 78 00:06:45,540 --> 00:06:46,920 We krijgen overal modderstromen. 79 00:06:48,540 --> 00:06:49,820 Waar heb je dit kleine mannetje gevonden? 80 00:06:50,460 --> 00:06:51,500 Bij Hoodow Creek? 81 00:06:52,480 --> 00:06:54,640 Weet je, er is iets machtigs Er is hier iets vreemds aan de hand, Jack. 82 00:06:55,320 --> 00:06:57,400 Ik heb niets anders gedaan dan behandelen dieren de hele ochtend. 83 00:06:58,500 --> 00:07:01,960 Waarschijnlijk is wat er is gebeurd de as zweefde hierheen en kwam overal terecht 84 00:07:01,960 --> 00:07:03,580 struiken en het gras. 85 00:07:04,040 --> 00:07:05,040 Dat is wat hen ziek maakte. 86 00:07:05,520 --> 00:07:08,360 Nee, hun instinct zou het hen vertellen beter dan dat. Ik denk niet dat ze dat zouden doen 87 00:07:08,360 --> 00:07:09,860 het eten van voedsel waar as op zit, zou jij? 88 00:07:10,560 --> 00:07:14,520 Nou, dan hadden ze misschien zo'n honger toen ze uit de grote brand kwamen 89 00:07:14,520 --> 00:07:17,880 te veel gegeten en buikpijn gekregen. Jij Weet je, dat overkomt mij een keer in de zoveel tijd 90 00:07:17,880 --> 00:07:19,040 terwijl, en ik ben gemaakt om dat niet te zijn. 91 00:07:19,600 --> 00:07:21,640 Je hebt geen problemen gehad met Seven, heb jij? 92 00:07:22,360 --> 00:07:25,340 Nou ja, gewoon het gebruikelijke. 93 00:07:27,440 --> 00:07:29,620 Blijf daar weg. Dat is medicijn. 94 00:07:29,960 --> 00:07:30,980 Daar word je ziek van. 95 00:07:31,600 --> 00:07:36,520 Op weg hiernaartoe was het oude nummer zeven gewoon doodgaan 96 00:07:36,520 --> 00:07:39,280 in eerste instantie. 97 00:07:39,660 --> 00:07:43,760 Weet je dat? En ik ging twee mijl verder van mijn weg om hem wat te drinken te geven. 98 00:07:43,980 --> 00:07:48,740 En toen we daar aankwamen, wilde hij dat niet geen druppel aanraken. Nou, dat blijkt gewoon 99 00:07:48,740 --> 00:07:52,430 jij hoe... Een chagrijnig en ordinair Zo'n beestje kan zijn. 100 00:07:54,290 --> 00:07:55,570 Welke beek zei je? 101 00:07:57,070 --> 00:07:58,230 Hoodow, zoals ik je al zei. 102 00:07:59,130 --> 00:08:01,050 Was er iets vreemds aan de hand daar? 103 00:08:01,710 --> 00:08:02,710 Nou nee. 104 00:08:02,810 --> 00:08:06,970 Als je zo'n koppig hol hebt en je duwt hem de hele dag de heuvels op 105 00:08:06,970 --> 00:08:09,230 lang, je ziet niet veel behalve in de zijne hakken. 106 00:08:18,860 --> 00:08:19,860 hij is een geit. 107 00:08:20,200 --> 00:08:23,000 Oh, hij gaat waarschijnlijk naar het meer aan de andere kant van de helling. 108 00:08:23,560 --> 00:08:26,620 Afgelopen week is er een hele zwerm bijen komen wonen toen hij daar op bezoek was. 109 00:08:27,740 --> 00:08:28,940 Ben, wees voorzichtig. 110 00:08:29,340 --> 00:08:32,480 Als die bijen de nieuwe bijenkorf bouwen, het zal gemeen zijn. 111 00:08:33,320 --> 00:08:36,080 Ben, waarom blijf je niet uit de buurt van Hoodow Kreek? 112 00:08:38,179 --> 00:08:40,240 Er zijn veel vreemde dingen aan de hand daar beneden. 113 00:08:47,310 --> 00:08:48,710 Het lijkt erop dat het een stuk beter met je gaat. 114 00:08:49,530 --> 00:08:51,590 Wat je ook at, dat deed je tenminste niet eet er te veel van. 115 00:08:52,590 --> 00:08:54,630 Wat als we je op de grond zetten en... zie je hoe het met je gaat? 116 00:08:56,950 --> 00:08:58,130 Denk je dat je op het logboek kunt blijven? 117 00:09:00,430 --> 00:09:01,430 Daar ga je. 118 00:09:02,290 --> 00:09:03,310 Het gaat een stuk beter met hem. 119 00:09:05,310 --> 00:09:06,310 Wees voorzichtig. 120 00:09:06,510 --> 00:09:09,170 Weet je, Jack, ik denk dat we moeten nemen wat medicijnen en ga naar boven en kijk wat we doen 121 00:09:09,170 --> 00:09:10,270 kan doen voor de rest van die dieren. 122 00:09:11,210 --> 00:09:15,990 Nou, nummer zeven en ik waren aan het nadenken op gewoon een soort... 123 00:09:16,330 --> 00:09:17,330 Zit in de betovering. 124 00:09:17,510 --> 00:09:21,950 Weet je, Adams, er komen een paar dieren bij de buikpijn en je denkt dat er een is 125 00:09:21,950 --> 00:09:23,370 hele epidemie gaande. 126 00:09:24,310 --> 00:09:25,790 Een stukje wandelen zou geen kwaad kunnen. 127 00:09:27,250 --> 00:09:28,750 Nou ja, goed. 128 00:09:28,990 --> 00:09:29,969 Wil je hulp? 129 00:09:29,970 --> 00:09:31,430 Nee, ik kan opstaan. 130 00:09:31,830 --> 00:09:33,150 Kom op, nummer zeven. 131 00:09:34,250 --> 00:09:36,890 Ik moet de grote epidemie stoppen. 132 00:09:48,550 --> 00:09:53,430 Precies zoals Adam al vermoedde, was Ben weg op zoek naar honing, maar zijn geluk was 133 00:09:53,430 --> 00:09:54,309 zeker slecht. 134 00:09:54,310 --> 00:09:58,930 Die dag toen hij de bijenkorf bereikte, ontdekte dat nog een zoetekauw was 135 00:09:58,930 --> 00:10:00,250 het beestje was hem voor geweest. 136 00:10:00,890 --> 00:10:05,770 Toch was Ben sindsdien niet meer zo gestoord het was echt een mooie dag om eropuit te gaan 137 00:10:05,770 --> 00:10:11,190 lopen. Dus besloot hij verder te slenteren en bezoek enkele van zijn oude vrienden in de 138 00:10:11,190 --> 00:10:12,630 aan de andere kant van de helling. 139 00:10:17,960 --> 00:10:19,840 Ben vond het ook leuk om gevederde vrienden te hebben. 140 00:10:20,280 --> 00:10:23,880 Vooral uilen, omdat ze zo waren wijze oude vogels. 141 00:10:25,760 --> 00:10:31,020 Omdat hij zo dicht bij de kreek was, was Ben vond het misschien een leuk idee om te zeggen 142 00:10:31,020 --> 00:10:35,920 naar een nieuwe familie ganzen die waren gevlogen een paar weken geleden vanuit het noorden. 143 00:10:36,780 --> 00:10:41,920 Maar die ganzen hadden ze nergens geweten wat een vriendelijke beer was Ben eigenlijk. 144 00:10:42,260 --> 00:10:46,900 Dus ook al zette Ben zijn beste pootje vooruit, om het zo maar te zeggen. 145 00:10:47,280 --> 00:10:52,520 Ze zwommen net zo snel weg als zij kon zonder zelfs maar afscheid te nemen. 146 00:11:08,760 --> 00:11:11,640 Ze zwommen weg zonder iets anders, te. 147 00:11:12,260 --> 00:11:13,260 Een ei. 148 00:11:13,960 --> 00:11:19,280 Een ei met daarin een gansje dat rechtvaardig was ongeveer klaar om in deze wereld te komen. 149 00:11:20,160 --> 00:11:24,860 Ben had zelf een probleem. Dat kon hij niet ga achter de familie aan, want dat zou zo zijn 150 00:11:24,860 --> 00:11:26,400 betekent dat je het gansje achterlaat. 151 00:11:27,720 --> 00:11:28,860 Arme Ben. 152 00:11:29,320 --> 00:11:34,400 Die babygans stond op het punt geboren te worden en... er was niemand in de buurt om te helpen. Nee 153 00:11:34,400 --> 00:11:35,900 familie, geen vrienden. 154 00:11:36,520 --> 00:11:38,320 Niemand behalve Nicole. 155 00:11:52,400 --> 00:11:54,980 Ik zeg nog steeds dat je bergen maakt van molshopen. 156 00:11:55,400 --> 00:11:57,280 Kijk daar eens naar die beestjes. 157 00:12:00,160 --> 00:12:02,080 De dieren hebben het hier prima naar hun zin. 158 00:12:03,220 --> 00:12:05,680 Het kan hier lekker rustig zijn in de wei, Jack. 159 00:12:06,300 --> 00:12:09,100 Maar ik ben al lang in deze bergen genoeg om te weten wanneer ik problemen ruik, 160 00:12:09,200 --> 00:12:10,200 en dat is de waarheid. 161 00:12:11,020 --> 00:12:12,020 Adams. 162 00:12:12,420 --> 00:12:13,800 Adams. Jac. 163 00:12:21,300 --> 00:12:22,760 Dode vissen bij Hoodow Creek. 164 00:12:23,740 --> 00:12:25,280 Is dat niet waar je dat ziek vond? wasbeer? 165 00:12:26,140 --> 00:12:27,620 Nou ja, het was daar ergens in de buurt. 166 00:12:29,000 --> 00:12:30,860 Weet je, er kan iets mis zijn met dat water. 167 00:12:32,080 --> 00:12:34,180 Nee, ik denk dat het een indigestie is, Adams. 168 00:12:34,920 --> 00:12:36,880 Vissen hebben gewoon geen problemen met de spijsvertering, Jack. 169 00:12:37,460 --> 00:12:39,220 Nicole, we moeten naar boven gaan en een... nemen kijk eens naar die beek. 170 00:12:39,680 --> 00:12:41,320 Loopt die stroom er niet dwars doorheen? jouw dorp? 171 00:12:43,740 --> 00:12:46,360 We kunnen het beste gaan kijken of we er een kunnen vinden zieke dieren. Laten we gaan. 172 00:12:48,220 --> 00:12:49,220 Adams? 173 00:12:49,550 --> 00:12:52,690 Jack, iets vergiftigt die stroom. We moeten uitzoeken wat het is. Wij moeten 174 00:12:52,690 --> 00:12:53,690 werk snel. 175 00:13:00,930 --> 00:13:06,270 Terwijl we Hoodow aan het bestormen waren Creek, er waren daarboven twee vreemden 176 00:13:06,270 --> 00:13:07,189 in de heuvels. 177 00:13:07,190 --> 00:13:11,830 Eén ervan was een oude ontmoetingsvriend van mij onder de naam Hard Luck Harry. 178 00:13:12,370 --> 00:13:13,510 Arme oude Harry. 179 00:13:14,080 --> 00:13:18,660 De natuur heeft hem zeker tekort gedaan. Niet alleen had hij het ergste geluk van allemaal? 180 00:13:18,660 --> 00:13:22,740 bergzoeker, hij had ook de kortste aanbod van hersenen. 181 00:13:23,560 --> 00:13:30,000 Maar af en toe, zoals nu, Harry iemand gevonden die meer goedgelovig en hebzuchtig is 182 00:13:30,000 --> 00:13:30,899 hij was. 183 00:13:30,900 --> 00:13:35,680 Iemand die hem zou rooien en inzetten. Dit jaar was het een groentje uit St. 184 00:13:35,880 --> 00:13:38,760 Louis met de naam Elijah Bowman. 185 00:13:39,840 --> 00:13:41,040 Heb je geluk, Harry? 186 00:13:42,340 --> 00:13:43,340 Nog niet. 187 00:13:44,300 --> 00:13:45,360 Maar ik geef nooit op. 188 00:13:48,060 --> 00:13:50,040 Nou, ik ben klaar om ermee op te houden. 189 00:13:50,820 --> 00:13:54,360 Twee maanden in deze bergen en niet één een enkele goudklompje waard zelfs twee cent. 190 00:13:55,340 --> 00:13:57,160 Het kost tijd, Elia. 191 00:13:57,540 --> 00:14:01,160 Als we rijk worden, gaan mensen weg om jou de Zilveren Koning te noemen. 192 00:14:01,380 --> 00:14:03,520 Ik heb een zilveren regenboog gevonden. 193 00:14:04,600 --> 00:14:06,200 Geloof je dat echt, Harry? 194 00:14:09,200 --> 00:14:10,200 Zeker doen. 195 00:14:10,940 --> 00:14:11,980 Kijk. Kijk hier. 196 00:14:13,100 --> 00:14:14,760 Dit zou een zilverklompje kunnen zijn. 197 00:14:20,260 --> 00:14:21,260 Zie je daar? 198 00:14:21,340 --> 00:14:27,020 Nou ja, geen van de andere ertsmonsters uitgezocht. Deze kwikzilvertest toonde het aan 199 00:14:27,020 --> 00:14:28,020 ze waardeloos. 200 00:14:28,280 --> 00:14:29,280 Zie je daar? 201 00:14:29,300 --> 00:14:30,300 Niets. 202 00:14:32,380 --> 00:14:34,060 Zoals deze hele reis. 203 00:14:35,980 --> 00:14:36,980 Quicksilver-test. 204 00:14:37,200 --> 00:14:38,800 Werkt dat echt? 205 00:14:39,420 --> 00:14:41,080 Nou, daar in St. Louis... 206 00:14:41,390 --> 00:14:42,610 Ik ontmoette een kerel uit Californië. 207 00:14:44,170 --> 00:14:47,890 Ze zeiden dat ze het daar met goud gebruikten. Nee reden waarom het niet zou moeten werken met zilver. 208 00:14:48,810 --> 00:14:52,770 Het enige wat ik weet is ouderwets pannen. Je vindt het of je vindt het niet. 209 00:14:53,250 --> 00:14:55,650 Geen enkele luxe chemicaliën helpen je niet, Annie. 210 00:14:55,870 --> 00:14:59,010 Nou, ik gok hier alles op nieuwe manieren. 211 00:14:59,530 --> 00:15:02,850 Daarom heb ik mijn kapperszaak verkocht en besteedde elke laatste cent aan dit alles 212 00:15:02,850 --> 00:15:04,910 uitrusting. Elke laatste cent? 213 00:15:05,170 --> 00:15:06,170 Alles. 214 00:15:06,250 --> 00:15:08,610 Ik bewaarde gewoon mijn kappersschaar en mijn tand tang. 215 00:15:10,090 --> 00:15:11,310 Moeten er tanden getrokken worden? 216 00:15:12,290 --> 00:15:13,810 Nee, bedankt. 217 00:15:14,430 --> 00:15:17,070 Maar ik heb een oude bergvriend genaamd Gekke Jack. 218 00:15:17,330 --> 00:15:19,810 Hij zegt altijd dat hij zijn kiezen nodig heeft rukte. 219 00:15:20,750 --> 00:15:24,550 Als we elkaar ontmoeten, ben ik zijn man. 220 00:15:31,790 --> 00:15:38,330 Ik vind dit water niet lekker ruiken. 221 00:15:39,190 --> 00:15:40,190 Ja. 222 00:15:41,330 --> 00:15:42,610 Het is gewoon vies. 223 00:15:43,610 --> 00:15:45,250 Je hebt eerder vuil water gezien. 224 00:15:45,810 --> 00:15:47,950 Waarschijnlijk afkomstig van de afvoer na de brand. 225 00:15:48,890 --> 00:15:49,890 Nee. 226 00:15:50,470 --> 00:15:51,710 Smaakt ook niet lekker. 227 00:15:53,410 --> 00:15:54,710 Wat denk jij, Nicoma? 228 00:15:57,750 --> 00:15:59,530 Nou, hij was hier nog maar een minuut geleden. 229 00:16:12,280 --> 00:16:14,320 Dezelfde ziekte als een wasbeer, denk je? 230 00:16:15,600 --> 00:16:17,760 Cole, ga naar boven en kijk of je er een kunt vinden andere zieke dieren. 231 00:16:19,100 --> 00:16:20,820 Probeer dat verstikkingskersmedicijn mee te nemen. 232 00:16:22,720 --> 00:16:24,900 We gaan ervoor zorgen dat jij je beter voelt geen tijd, kleine man. 233 00:16:25,720 --> 00:16:26,980 Ik moet hier een beetje van in je krijgen. 234 00:16:29,200 --> 00:16:30,200 Daar ga je. 235 00:16:32,120 --> 00:16:35,460 Denk je nog steeds dat er niets aan de hand is? met dit water nu? 236 00:16:36,580 --> 00:16:39,920 Nou, dit bewijst nog steeds niet dat het zo is waterziekte. 237 00:16:42,030 --> 00:16:44,870 Nou, ik denk van wel. Wij tenminste anders ontdekken. 238 00:16:45,110 --> 00:16:46,390 Benieuwd hoe het met Ben gaat. 239 00:16:47,170 --> 00:16:49,750 Ben deed het niet veel beter dan wij was. 240 00:16:50,390 --> 00:16:55,830 Gelukkig zat hij aan de andere kant van de weg helling, kilometers ver weg, dus zijn probleem had 241 00:16:55,830 --> 00:16:57,290 niets met water te maken. 242 00:16:59,270 --> 00:17:05,109 Zijn probleem was dit gloednieuwe kleintje gansje dat op het punt staat het daglicht te zien. 243 00:17:05,650 --> 00:17:10,910 Nu, als er kleintjes geboren worden, is er... meestal is er een moeder in de buurt die zegt: hallo. 244 00:17:11,420 --> 00:17:14,520 terwijl het beestje voor het eerst naar hem kijkt de wereld buiten. 245 00:17:15,339 --> 00:17:18,380 Arme Ben, hij zat zeker in een moeilijke situatie. 246 00:17:18,680 --> 00:17:23,880 Er is geen Ma of Pa Gans te bekennen, hij dacht dat het zijn plicht was 247 00:17:23,880 --> 00:17:27,819 waak over dat jonge gansje tot het zover is echte familie kwam opdagen. 248 00:17:28,660 --> 00:17:31,440 Die baby had het hard nodig bescherming. 249 00:17:47,790 --> 00:17:51,430 Nu vroeg die duif het zich waarschijnlijk af wat Ben vervolgens ging doen. 250 00:17:51,950 --> 00:17:54,090 Dat was Ben trouwens ook. 251 00:17:54,410 --> 00:17:58,890 Nu dat kleine gansje, met zijn eerste adem op deze aarde, wist wat het was 252 00:17:58,890 --> 00:18:00,090 wilde. Het is mama. 253 00:18:02,090 --> 00:18:05,750 Het enige wat hij zag was deze grote zwarte harige ding. 254 00:18:06,450 --> 00:18:11,970 Niet anders weten, de kleine feller dacht gewoon: Ben was van hem 255 00:18:11,970 --> 00:18:12,970 mama. 256 00:18:14,730 --> 00:18:19,650 Toen ik besefte dat dit gansje... Ben nam hem als zijn moeder en kwam in beweging 257 00:18:19,650 --> 00:18:21,550 vind snel de echte moedergans. 258 00:18:22,150 --> 00:18:29,070 Maar dat pasgeboren gansje bleef maar hangen precies daar. Dat zou hij niet doen 259 00:18:29,070 --> 00:18:30,070 laat mama weggaan. 260 00:18:31,370 --> 00:18:33,890 Het was ronduit gênant voor Ben. 261 00:18:34,530 --> 00:18:36,750 Wat zouden de andere beestjes ervan vinden? hij? 262 00:18:39,730 --> 00:18:40,870 Gewoon mijn geluk. 263 00:18:41,510 --> 00:18:44,810 Ik heb mijn schouder bezeerd, terwijl dat misschien wel zo was dicht bij de ader komen. 264 00:18:46,879 --> 00:18:48,320 Nou, ik neem het over. 265 00:18:49,540 --> 00:18:50,540 Nee, nee, nee. 266 00:18:50,980 --> 00:18:53,560 Je zou zomaar een teen of een voet kunnen afhakken. 267 00:18:54,180 --> 00:18:58,080 Harry, als we niet kunnen graven, moeten we dat doen ontploffing. 268 00:18:59,220 --> 00:19:03,420 Elijah, explosies zijn enorm gevaarlijk. Dat is de taak van hardrockmijnwerkers, niet 269 00:19:03,420 --> 00:19:07,680 groentjes. Het is net alsof je op pad gaat vuurwerk op 4 juli. 270 00:19:08,080 --> 00:19:13,100 Je neemt de zekering en bevestigt deze aan de explosief poeder, jij steekt de lont aan... 271 00:19:13,560 --> 00:19:14,980 En verstop je achter een rotsblok. 272 00:19:15,500 --> 00:19:18,320 Ga je het hele vat erin stoppen? Waarom niet? 273 00:19:18,960 --> 00:19:23,200 Harry, ik heb het gevoel dat dit gaat gebeuren komt goed uit voor ons allebei. 274 00:19:25,840 --> 00:19:26,840 Harry. 275 00:19:27,480 --> 00:19:30,400 Harry, we gunnen onszelf een zilverstuk regenboog. 276 00:19:37,360 --> 00:19:39,780 Ik ga deze paarden in een kluis stoppen plaats. 277 00:19:42,030 --> 00:19:46,370 Harry wist niet veel van explosies uit de rotsen, maar hij wist genoeg om het te weten 278 00:19:46,370 --> 00:19:48,710 was gevaarlijk voor mens en dier. 279 00:19:48,950 --> 00:19:52,530 Dus zorgde hij ervoor dat de paarden veilig zouden zijn wat er ook gebeurde. 280 00:19:52,850 --> 00:19:58,170 Nu was Harry het er niet helemaal mee eens wat Elia op het punt stond te doen, en dat deed hij 281 00:19:58,170 --> 00:20:03,170 Mijt was bang om op te starten, maar hij probeerde het niet om Elia tegen te houden omdat hij dat voelde 282 00:20:03,170 --> 00:20:05,230 verantwoordelijk voor hun aanwezigheid daar. 283 00:20:06,250 --> 00:20:12,270 Hoe het ook zij, toen Elia die lont aanstak, gebeurde het was te laat om iets anders te doen dan te nemen 284 00:20:12,270 --> 00:20:13,270 dekking. 285 00:20:18,130 --> 00:20:20,350 Jack, we moeten ons een weg omhoog banen de top van die klif. 286 00:20:20,570 --> 00:20:22,370 Maar jongen, er is daarboven geen water. 287 00:20:22,970 --> 00:20:25,550 Dat is een klein stroompje dat langs loopt de top van de bergkam. 288 00:20:26,030 --> 00:20:27,550 Het gaat naar Hoodow Creek. 289 00:20:28,190 --> 00:20:31,190 Dan vlakt het af op dat plateau en begint weer de heuvel af. 290 00:20:32,050 --> 00:20:35,610 Adam, al dat gepraat over vergiftigd water... het vertroebelt je hersenen. 291 00:20:36,160 --> 00:20:39,240 Nu ben ik in dat land geweest jaren, en er is geen water op 292 00:20:39,380 --> 00:20:42,080 Nou, Ben en ik hebben wat vis gevangen daar, en ik herinner me die rotsblokken. 293 00:20:43,560 --> 00:20:47,560 Wij wisten het niet, maar er was meer dan rotsblokken daarboven. Er was een 294 00:20:47,660 --> 00:20:50,360 en het brandde zichzelf krachtig af snel. 295 00:20:52,700 --> 00:20:53,700 Nou ja, goed. 296 00:20:53,900 --> 00:20:55,020 Ik ga met je mee. 297 00:20:55,840 --> 00:20:57,480 Het zal niet gemakkelijk zijn, jij weet dat. 298 00:20:57,900 --> 00:21:00,920 We zullen ons een weg omhoog moeten banen rond die klif en wandel er doorheen 299 00:21:00,920 --> 00:21:03,200 die rotsen. Als je wilt blijven achter, dat kan. 300 00:21:03,400 --> 00:21:04,400 Achterblijven? 301 00:21:04,899 --> 00:21:09,020 Ik blijf niet alleen niet achter, Ik ga voor je uit, dus jij en 302 00:21:09,020 --> 00:21:10,420 coma levert geen problemen op. 303 00:21:11,120 --> 00:21:13,700 Kom op, Seven, we moeten deze beklimmen klif hier. 304 00:21:44,040 --> 00:21:50,060 Komt naar beneden Jac 305 00:21:50,060 --> 00:21:52,440 jij 306 00:21:52,440 --> 00:22:01,180 allemaal 307 00:22:01,180 --> 00:22:04,080 Natuurlijk, met mij gaat alles goed. 308 00:22:04,540 --> 00:22:06,080 Waar zijn zeven? 309 00:22:06,760 --> 00:22:09,040 Hij is daar. Hij is prima 310 00:22:12,270 --> 00:22:15,810 De hele berg zou op mij kunnen vallen, en Het zou nog steeds goed met mij gaan. Je bent een 311 00:22:15,810 --> 00:22:16,810 berg mens. 312 00:22:17,130 --> 00:22:21,370 Orkanen, aardbevingen, bergen glijdt, niets stoort je. Wanneer je dat bent 313 00:22:21,370 --> 00:22:23,630 van de kunst maakt vuur je alleen maar sterker. 314 00:22:23,890 --> 00:22:26,530 Geef me je hand. Ik help je overeind. Jongen, ik wou dat ik wist wie dit deed 315 00:22:26,530 --> 00:22:29,870 explosief. Ik ook. Ik zou het zeker graag willen krijgen mijn handen erop. 316 00:22:30,170 --> 00:22:33,610 Weet je, deze ontploffing zou dat kunnen hebben gedaan iets te maken met het bederven van het water. 317 00:22:33,810 --> 00:22:37,590 Waar zou het opblazen mee te maken hebben? het water bederven? Trouwens, die is er niet 318 00:22:37,590 --> 00:22:38,569 water daar. 319 00:22:38,570 --> 00:22:39,469 Oké. 320 00:22:39,470 --> 00:22:41,630 Als je er dan zo over denkt, dan jij blijft hier. 321 00:22:42,090 --> 00:22:43,130 Ik blijf hier niet. 322 00:22:43,450 --> 00:22:46,410 Ik wil wie dan ook in handen krijgen dat knallen doen. 323 00:22:49,450 --> 00:22:50,450 Waar is mijn hand? 324 00:22:50,690 --> 00:22:51,690 Bedankt. 325 00:22:56,650 --> 00:22:57,650 Kijk hier. 326 00:22:59,910 --> 00:23:00,910 Alles goed met je? 327 00:23:02,270 --> 00:23:03,270 Ja. 328 00:23:03,750 --> 00:23:06,270 Dat was iets, nietwaar? 329 00:23:07,530 --> 00:23:10,130 Oh, kom op, jij oude zak botten. 330 00:23:10,800 --> 00:23:11,800 Ga deze klif op. 331 00:23:14,600 --> 00:23:16,580 Harry! Harry, we zitten vast in de rijkdom! 332 00:23:21,700 --> 00:23:22,700 Goed? 333 00:23:26,720 --> 00:23:29,400 Ze noemen mij niet Hard Luck Harry niets. 334 00:23:30,420 --> 00:23:32,740 Veel steen en vuil, maar geen loon vuil. 335 00:23:40,750 --> 00:23:43,250 Ik heb nog een klein vat met explosief poeder over. 336 00:23:43,530 --> 00:23:45,590 Is er misschien nog een andere site die dat wel heeft zilver? 337 00:23:46,350 --> 00:23:50,970 Nou ja, niet ver hiervandaan heb ik gezien een blauwachtige uitloper. Kan de moeite waard zijn 338 00:23:50,970 --> 00:23:52,070 explosie of twee. Rechts. 339 00:23:52,790 --> 00:23:54,610 Laten we aan de slag gaan. Kom op, Harry. 340 00:23:54,950 --> 00:23:55,950 Kom op. 341 00:23:59,830 --> 00:24:04,870 Nu we met het probleem van het gaan geconfronteerd werden de heuvel op om de blaster, Ben, te vinden 342 00:24:04,870 --> 00:24:07,230 was nog op zoek naar de familie van de geroddel. 343 00:24:08,110 --> 00:24:11,150 De beestjes van het bos konden dat gewoon niet geloof hun ogen. 344 00:24:18,830 --> 00:24:23,370 De vogelgeluiden van Joshin brachten Ben niet voel je beter. 345 00:24:28,570 --> 00:24:35,290 Maar Ben was nooit iemand die zich aan een verantwoordelijkheid. Hij gewoon 346 00:24:35,290 --> 00:24:38,070 negeerde de Joshin en... hield a -zoeken. 347 00:24:38,450 --> 00:24:43,390 Het jonge gansje bleef dicht bij hem blijven Ben als een piepkleine schaduw. 348 00:24:49,490 --> 00:24:54,050 Zou het deze vriendelijke otter kunnen zijn? een zwervende ganzenfamilie gezien? 349 00:24:55,210 --> 00:24:59,090 Nee. Ben's geluk was net zo slecht als pech Harry. 350 00:25:08,720 --> 00:25:13,660 Toen het gansje plotseling verdween, Ben begon zich zorgen te maken als een moederbeer 351 00:25:13,660 --> 00:25:14,960 over een vermist jong. 352 00:25:15,240 --> 00:25:19,780 Een pasgeboren gansje zou dat gewoon niet moeten zijn alleen ronddwalen. 353 00:25:21,020 --> 00:25:27,120 En daar had ons oude gansje weinig kans op op eigen kracht overleven. Er was een moeder nodig, 354 00:25:27,260 --> 00:25:30,920 elke moeder, zelfs een geadopteerde grizzly. 355 00:25:41,230 --> 00:25:44,590 Kom op, jij met hangende oren excuus voor een berggeit. 356 00:25:45,870 --> 00:25:47,410 We zijn bijna boven. 357 00:25:54,690 --> 00:25:57,670 Dit is waar het moet zijn gebeurd, de coma. 358 00:26:02,030 --> 00:26:03,070 Jac, hier. 359 00:26:08,030 --> 00:26:09,210 Wat is er aan de hand? Ben je moe? 360 00:26:09,810 --> 00:26:10,810 Moe? 361 00:26:12,080 --> 00:26:12,959 Ik moe? 362 00:26:12,960 --> 00:26:13,960 Niet een beetje. 363 00:26:14,280 --> 00:26:16,120 Het is hier nummer zeven. 364 00:26:16,420 --> 00:26:17,339 Kijk naar hem. 365 00:26:17,340 --> 00:26:20,220 Hij probeert me er alleen maar slecht uit te laten zien. Hij is degene die moe is. 366 00:26:24,120 --> 00:26:30,700 Er is zeker iemand die veel verspilt buskruit. 367 00:26:31,200 --> 00:26:32,200 Ja, ik weet het. 368 00:26:32,760 --> 00:26:35,100 Maar het is niet dichtbij genoeg om naartoe te streamen de dieren pijn doen. 369 00:26:35,760 --> 00:26:36,760 Welke stroom? 370 00:26:37,040 --> 00:26:38,040 Adam. 371 00:26:53,960 --> 00:26:54,960 Kijk daar eens naar. 372 00:26:55,760 --> 00:27:00,400 Die explosie schudde dit ondergrondse stroom tot aan de top. 373 00:27:01,760 --> 00:27:05,940 Doet me denken aan de tijd dat ik nog een groentje was in het hoge land hier ver in het noorden. Wij 374 00:27:05,940 --> 00:27:09,380 aardbeving gehad, en daarna aardbeving, er waren rivieren en beken 375 00:27:09,380 --> 00:27:14,560 overal. En grote stoomstoten uit de grond komen en opblazen 376 00:27:14,560 --> 00:27:16,060 de lucht, modder en zwavel. 377 00:27:17,040 --> 00:27:18,360 Hé, Adams, dat is het. 378 00:27:19,560 --> 00:27:20,560 Het is de zwavel. 379 00:27:21,500 --> 00:27:23,340 Nicole, wat is dit zwarte spul? Doe jij weet je? 380 00:27:28,030 --> 00:27:29,030 Wat bier. 381 00:27:29,450 --> 00:27:32,410 Er zit zwavel in. Dat is wat maakt het beestje ziek. 382 00:27:32,830 --> 00:27:33,870 Nee, het is geen zwavel. 383 00:27:35,170 --> 00:27:37,950 Er is hier nog iets anders, maar we moeten wel Ontdek hoe het hier terecht is gekomen. 384 00:27:38,710 --> 00:27:41,630 Als het geen zwavel is, kan ik het niet helpen jij nu. 385 00:27:43,090 --> 00:27:44,850 De mannen die hier waren, weten wat het is. 386 00:27:45,890 --> 00:27:47,230 Er waren er twee op paarden. 387 00:27:48,410 --> 00:27:50,790 Het lijkt erop dat ze die kant op zijn gegaan. Het Het zal niet zo moeilijk zijn om ze te volgen. 388 00:27:51,150 --> 00:27:52,150 Kom op. 389 00:28:04,110 --> 00:28:07,470 Het leek er een tijdje op dat wij er waren allemaal op jacht naar schaduwen. 390 00:28:07,910 --> 00:28:12,830 Er werd naar Harry en Elijah gezocht zilver dat er niet was, en Adams en 391 00:28:12,830 --> 00:28:17,490 Nicoma en ik probeerden te vinden wat vergiftigde het water, en, nou ja, dat van Ben 392 00:28:17,490 --> 00:28:20,130 nog steeds op zoek naar die baby gansje. 393 00:28:20,670 --> 00:28:24,350 Misschien speelde de kleine kerel het eerste spelletje verstoppertje. 394 00:28:24,810 --> 00:28:27,130 Als dat zo was, was het een overwinning. 395 00:28:28,030 --> 00:28:31,210 Maar in het spel van het leven was het een ander verhaal verhaal. 396 00:28:32,140 --> 00:28:37,480 Een gansje dat alleen ronddwaalt en verdwaald is het bos had de spreekwoordelijke twee 397 00:28:37,480 --> 00:28:38,480 van overleven. 398 00:28:38,820 --> 00:28:40,960 Slank en geen. 399 00:29:00,430 --> 00:29:02,330 had hulp nodig en hij had die heel hard nodig. 400 00:29:02,810 --> 00:29:05,430 Dus begon hij de rondes te maken van de buurt. 401 00:29:06,650 --> 00:29:11,750 Zijn enige hoop leek nu die van sommigen te zijn wezen had ergens op de een of andere manier de 402 00:29:11,750 --> 00:29:12,750 roddels. 403 00:29:16,310 --> 00:29:16,910 Als 404 00:29:16,910 --> 00:29:28,010 daar 405 00:29:28,010 --> 00:29:32,980 Er was een gesprek. Het zou Ben kunnen zijn vragen: Hé, jullie twee jongens hebben een gezien 406 00:29:32,980 --> 00:29:35,020 klein gansje ongeveer zo hoog? 407 00:29:36,620 --> 00:29:40,340 En de uil antwoordt: Sorry, Ben, wij kan je niet helpen. 408 00:29:41,900 --> 00:29:43,380 Dat zouden we doen als we konden. 409 00:29:44,340 --> 00:29:49,480 En Ben mopperde: Nou ja, als het klein is kerel komt langs, geef een giller. 410 00:29:50,060 --> 00:29:51,100 Of een schreeuw. 411 00:29:55,340 --> 00:29:59,140 Wat zou een volwassen beer zoals jij doen? op zoek naar een klein gansje? 412 00:30:04,900 --> 00:30:08,960 Nummer zeven, dit is de laatste keer dat ik laat je... 413 00:31:23,240 --> 00:31:25,080 Deze keer ga ik het zelf maken schaars. 414 00:31:26,280 --> 00:31:28,780 Die laatste explosie vond het leuk om mijn hoofd te blazen uit. 415 00:31:29,160 --> 00:31:31,060 Ik heb te veel poeder gebruikt, Elia. 416 00:31:32,380 --> 00:31:33,420 Niemand raakte gewond. 417 00:31:33,940 --> 00:31:35,080 Het is niet jouw schuld. 418 00:31:35,340 --> 00:31:37,760 Het laatste wat ik wil is iets veroorzaken schade. 419 00:31:38,500 --> 00:31:42,020 Zorg ervoor dat de paarden en eventuele andere dieren zijn uit de weg. 420 00:31:42,820 --> 00:31:46,780 Maak je geen zorgen over de beestjes. Dat Een andere ontploffing heeft waarschijnlijk iedereen bang gemaakt 421 00:31:46,780 --> 00:31:47,920 ze terug naar de volgende vallei. 422 00:31:49,320 --> 00:31:50,680 Alles goed, Elia? 423 00:31:51,160 --> 00:31:53,160 Het gaat prima met mij. Het is goed, Harry. 424 00:31:56,320 --> 00:32:00,680 Ben was nog steeds in de volgende vallei zoeken. 425 00:32:01,220 --> 00:32:06,080 Maar het enige waar hij aan dacht was een klein bolletje veren waarschijnlijk aan het huilen 426 00:32:06,080 --> 00:32:07,080 zijn moeder. 427 00:32:07,180 --> 00:32:10,400 Nee, hij had het niet gezien en dat was hij ook niet op het punt om te kijken. 428 00:32:13,680 --> 00:32:16,920 Zijn hoop nam toe toen hij een geluid in de borstel. 429 00:32:17,500 --> 00:32:21,020 Maar hun hoop daalde regelrecht op de zijne pootjes toen hij... 430 00:32:21,550 --> 00:32:23,530 Ik zag dat het geen kleine roddels waren. 431 00:32:41,730 --> 00:32:42,730 Ja, 432 00:32:45,370 --> 00:32:49,330 meneer. Het begint ronduit te worden ontmoedigend. 433 00:32:51,280 --> 00:32:54,600 Ze kwamen deze kant op, Nokoma, en niet ook lang geleden ook. Hun spoor zou moeten zijn 434 00:32:54,600 --> 00:32:55,600 gemakkelijk te volgen. 435 00:33:07,060 --> 00:33:09,600 Het lijkt erop dat ze op weg zijn naar die bergkam. 436 00:33:14,180 --> 00:33:15,740 Er komen hier nieuwe nummers voorbij. 437 00:33:17,000 --> 00:33:20,380 Kom op, gekke, zachtmoedige, hangoor -oren... 438 00:33:20,680 --> 00:33:27,240 Kiezelbrein, zak met botten, gewoon... Waarom Ga je niet terug om Jack te helpen? Hij is 439 00:33:27,240 --> 00:33:28,240 problemen hebben nummer zeven. 440 00:33:28,400 --> 00:33:29,400 Ik ga verder, voorop. 441 00:33:36,500 --> 00:33:41,840 Nu die fusie Elia op het punt stond te doen op pad gaan was aan zo veel gehecht 442 00:33:41,840 --> 00:33:42,940 buskruit dat... 443 00:33:43,290 --> 00:33:48,390 Iets of iemand in de buurt zou worden weggeblazen naar het koninkrijk dat zou komen. 444 00:33:48,650 --> 00:33:51,970 En dat was iedereen in de buurt Adams. 445 00:33:52,290 --> 00:33:57,250 Zonder enige mogelijkheid die heuvel op rennen wetende dat de aanklacht op ieder moment zou afgaan 446 00:33:57,250 --> 00:33:58,250 tweede. 447 00:33:58,550 --> 00:34:03,250 Toen Adams die brandende lont zag, daar was maar één ding dat hij kon doen. 448 00:34:25,290 --> 00:34:26,290 Heb je iets gehoord? 449 00:34:27,969 --> 00:34:28,969 Wat zei je? 450 00:34:29,650 --> 00:34:30,969 Het ging niet af. 451 00:34:32,710 --> 00:34:34,190 Waarom ga je niet naar buiten om te kijken? 452 00:34:35,090 --> 00:34:36,510 En mezelf laten vermoorden? 453 00:34:37,469 --> 00:34:38,469 Dat doe je niet. 454 00:34:39,050 --> 00:34:40,290 Tenzij het afgaat. 455 00:34:45,530 --> 00:34:46,770 Laten we het nog een minuutje geven. 456 00:34:57,550 --> 00:35:00,690 Jullie weten wat jullie doen. Mijnbouw, meneer. En je kunt beter naar beneden gaan 457 00:35:00,690 --> 00:35:01,690 vlak voor de ontploffing. 458 00:35:02,450 --> 00:35:03,490 Ik heb de zekering doorgesneden. 459 00:35:11,050 --> 00:35:15,990 Veel succes, Harry. 460 00:35:17,170 --> 00:35:21,910 Jij dwarse bunzing. Wat jij proberen te doen? Blaas het geheel op 461 00:35:25,130 --> 00:35:29,970 Hallo, Jac. Doe me geen plezier. Jij mij graag begraven, en dat is precies wat 462 00:35:29,970 --> 00:35:30,970 met jou gaat doen. 463 00:35:31,090 --> 00:35:32,890 Nu, wees gewoon op de hoogte. Laat sudderen. 464 00:35:33,350 --> 00:35:37,250 Ga gewoon terug naar ze toe. Volg het merkteken. Maak jezelf niet helemaal boos, dat zou ik doen 465 00:35:37,370 --> 00:35:39,570 Je laat ze wegkomen met wat ze hebben gedaan? 466 00:35:40,010 --> 00:35:41,950 Ik geloof dat het allemaal mijn schuld is, heren. 467 00:35:42,410 --> 00:35:43,410 Wie ben je? 468 00:35:43,870 --> 00:35:45,330 Elia Bowman, meneer. 469 00:35:45,530 --> 00:35:47,050 Ik ben hier op zoek naar zilver. 470 00:35:47,810 --> 00:35:48,810 Zilver? Ja. 471 00:35:49,130 --> 00:35:51,710 Zilver? Wel, er is hier geen zilver. 472 00:35:52,400 --> 00:35:57,540 Wie heeft je verteld dat ze hierin zilver waren? bergen? 473 00:35:59,220 --> 00:36:02,960 Nou, je bent weer bezig met je oude trucjes jij? 474 00:36:03,460 --> 00:36:08,580 Een of andere domme groentje laten rooien -zet je zo in als je kunt... Wie zegt het 475 00:36:08,580 --> 00:36:12,340 Is hier geen zilver? Het volgende wat jij bent Zeg dat er geen goud in zit 476 00:36:12,340 --> 00:36:15,020 Californië. Ik zal je vertellen wat ik ga doen. 477 00:36:16,060 --> 00:36:20,660 Elke ons zilver die je hierin vindt bergen, ik zal eten. 478 00:36:30,730 --> 00:36:31,930 Harry's geluk werd nog erger. 479 00:36:32,610 --> 00:36:34,170 Die van Ben ging steeds beter. 480 00:36:34,390 --> 00:36:39,310 Zijn krachtige, goed opgeleide neus was er eindelijk ving een lang verloren geur op. 481 00:36:55,810 --> 00:36:59,770 Nu hadden de omzwervingen van dat jonge gansje plaatsgevonden bracht hem over Ben's pad. 482 00:37:00,760 --> 00:37:06,060 En het is een gooi welke de was meest opgelucht, Ben of die baby dat 483 00:37:06,060 --> 00:37:07,860 dacht dat hij zijn moeder weer gevonden had. 484 00:37:16,900 --> 00:37:23,640 Maar gelukkig als hij was, terwijl Ben zelf ging zitten neer, wist hij dat zijn probleem verre van was 485 00:37:23,640 --> 00:37:28,900 voorbij. Als hij dat gansje niet kon vinden rechtmatige mensen en geef het kleine terug 486 00:37:28,900 --> 00:37:33,900 één voor hem, nou, meneer, Ben dacht van wel zouden voor dat gansje mama en papa worden 487 00:37:33,900 --> 00:37:35,100 de rest van zijn leven. 488 00:38:01,450 --> 00:38:06,970 Omdat opgeven niet de aard van Ben was, besloot hij dacht dat hij nog een laatste blik zou werpen 489 00:38:06,970 --> 00:38:07,970 -zie. 490 00:38:10,170 --> 00:38:15,710 Toen het erop aankwam, was het zo de natuur zelf die een helpende hand bood. 491 00:38:15,990 --> 00:38:20,450 Ja, meneer. Moeder Natuur, die dat wel had plaatste Ben in deze hachelijke situatie in de 492 00:38:20,450 --> 00:38:25,530 plaats, vertelde dat gansje waar hij heen ging eindelijk voor zijn echte mama en papa. 493 00:38:35,690 --> 00:38:40,730 Toen Ben dat zag, was Ben de... gelukkigste beestje van allemaal hier 494 00:38:40,730 --> 00:38:45,230 bergen. Nou ja, misschien niet gelukkiger dan die gans die ik heb achtergelaten. 495 00:38:48,550 --> 00:38:53,210 Pech. 496 00:38:53,750 --> 00:38:57,570 Hoe dom je ook bent, je had dat moeten zijn slim genoeg om hem dat niet te laten gebruiken 497 00:38:57,570 --> 00:38:58,570 veel poeder. 498 00:38:58,650 --> 00:39:01,370 Waarom, jij... En jij. 499 00:39:01,900 --> 00:39:06,240 Je had een bosbrand kunnen veroorzaken verbrand al het hout hier 500 00:39:06,240 --> 00:39:10,120 bergen en liet een dorre plek groter achter dan die bij Beaver Falls. 501 00:39:10,380 --> 00:39:14,300 Wel, je had... Adams kunnen hebben! 502 00:39:16,480 --> 00:39:19,140 Heb je enig idee wat er daarna gebeurt een bosbrand hier? 503 00:39:19,700 --> 00:39:22,440 Nee. Nou, alle dieren verliezen hun huizen. 504 00:39:23,080 --> 00:39:26,340 Als de regen komt, hebben we overstromingen en modderstromen. 505 00:39:26,600 --> 00:39:28,300 Het duurt jaren voordat het weer aangroeit. 506 00:39:28,560 --> 00:39:29,560 Ik begrijp. 507 00:39:29,920 --> 00:39:31,600 Maar geloof me, het spijt me echt. 508 00:39:33,380 --> 00:39:36,960 Is er iets wat ik kan doen om te maken Excuses voor het bijna begraven van u, meneer? 509 00:39:37,640 --> 00:39:38,680 Wat heb je in gedachten? 510 00:39:39,020 --> 00:39:41,000 Toevallig ben ik kapper van beroep. 511 00:39:41,360 --> 00:39:44,000 O nee, nee. Wij bergmannen, dat doen wij nooit kapsels krijgen. 512 00:39:45,360 --> 00:39:46,920 Hij trekt ook tanden. 513 00:39:47,520 --> 00:39:51,220 Ik vertelde me dat je kiezen dat waren je lastig vallen. Ik verwijder het graag 514 00:39:51,220 --> 00:39:54,340 zij. Haal je vinger uit mijn mond. 515 00:39:55,640 --> 00:39:57,660 Hoe was je eigenlijk van plan ze eruit te krijgen? 516 00:39:59,930 --> 00:40:00,908 Hem eruit schieten? 517 00:40:00,910 --> 00:40:02,670 Nee, ik heb hier mijn tandentrekker. 518 00:40:04,690 --> 00:40:07,990 Nou, nee, nee, mijn kiezen zijn alles juist. 519 00:40:08,590 --> 00:40:12,690 Het is alleen dat mijn kaak een beetje los zit na die explosie. 520 00:40:13,210 --> 00:40:16,510 Jack, sindsdien zit je kaak los de eerste dag dat ik je kende. 521 00:40:16,990 --> 00:40:19,570 Meneer Bowman, heeft u iets gedaan? naar de stroom schieten? 522 00:40:19,950 --> 00:40:20,970 Nee. Waarom? 523 00:40:22,090 --> 00:40:25,030 Nou, er is wat gelikt op de stroom naar beneden, en het is geweest 524 00:40:25,030 --> 00:40:27,570 het water en het vergiftigen van de dieren. Het kan niet aan mij liggen. 525 00:40:28,040 --> 00:40:29,880 Gebruikte de stroom alleen om de was te wassen uitrusting. 526 00:40:30,600 --> 00:40:32,820 Merk je niet dat er slicks loskomen? van je broek? 527 00:40:33,120 --> 00:40:34,380 Nee, gewoon schoongemaakt met zand. 528 00:40:35,560 --> 00:40:36,560 Heb je het schoongemaakt? 529 00:40:37,400 --> 00:40:39,120 Nou ja, steen en vuil schoongemaakt met water. 530 00:40:39,420 --> 00:40:42,220 Ja. Voor het scheiden heb ik kwikzilver gebruikt erts. 531 00:40:43,160 --> 00:40:46,600 Kwik? Dat is kwik. Geen enkele ervan in het water terechtkomen? Zo ben ik geworden 532 00:40:46,600 --> 00:40:48,860 er vanaf. Ik heb de pan in de pan schoongemaakt zand. 533 00:40:50,800 --> 00:40:51,860 Dat is dodelijk gif. 534 00:40:52,580 --> 00:40:56,040 Vergif? Dat wist ik niet. Anders, ik zou het niet hebben gebruikt. 535 00:40:56,410 --> 00:40:58,830 Het kwik is zwaar en stroomt naar de bodem waar de vissen zitten. 536 00:40:59,190 --> 00:41:00,670 De vissen eten dat en worden ziek. 537 00:41:01,390 --> 00:41:03,290 De andere dieren eten de vis en zij ziek worden. 538 00:41:04,190 --> 00:41:05,910 Nu heb je de stam van Nokoma erbij problemen. 539 00:41:06,110 --> 00:41:07,870 Die stroom gaat dwars door hun heen vissersdorpje. 540 00:41:09,130 --> 00:41:12,150 Nokoma, waarom ga je niet naar je... stam en verkrijg zoveel mogelijk vlechten als je kunt. 541 00:41:12,690 --> 00:41:14,930 We zullen dit moeten indammen stroom en verzamel de rotsen. 542 00:41:15,730 --> 00:41:19,630 Wat ga je met de stenen doen? 543 00:41:20,310 --> 00:41:22,210 We zullen ze moeten begraven in een veilige plek, Harry. 544 00:41:22,730 --> 00:41:25,850 Geloof me, meneer Adams, ik had geen idee dat wat ik deed iemand pijn zou doen. 545 00:41:29,049 --> 00:41:31,710 Weet je, je bent net als veel anderen mensen die hierheen komen en schade aanrichten 546 00:41:31,710 --> 00:41:32,710 bos en meen het niet. 547 00:41:33,250 --> 00:41:34,730 Is er iets wat we eraan kunnen doen? helpen? 548 00:41:35,650 --> 00:41:36,730 Ja, dat is er, als je wilt. 549 00:41:37,430 --> 00:41:40,450 Er was brand bij Beaver Falls, en ik zou proberen dat gebied opnieuw in te zaaien 550 00:41:40,450 --> 00:41:43,210 voordat de regen kwam, maar nu is het zover dit kwikprobleem. 551 00:41:43,590 --> 00:41:45,370 Harry en ik werkten vroeger hard. 552 00:41:45,810 --> 00:41:47,370 Wij staan ​​erop om het goed te maken. 553 00:41:48,130 --> 00:41:49,049 Wij doen? 554 00:41:49,050 --> 00:41:51,870 Als je echt wilt helpen, dan wel kan die taak van herbeplanting overnemen 555 00:41:51,870 --> 00:41:52,828 uitgebrand gebied. 556 00:41:52,830 --> 00:41:54,730 We zullen het doen, en ik spreek ook namens Harry. 557 00:41:55,390 --> 00:41:57,510 Mr Adams, waar halen we die vandaan? zaailingen? 558 00:41:57,950 --> 00:42:00,850 Nou, dat zal niet moeilijk te vinden zijn. De zaailingen groeien rond de basis van de 559 00:42:00,850 --> 00:42:03,730 bomen. Ik laat Jack je daarheen brengen en je laten zien waar ze zijn, en hij zal het doen 560 00:42:03,730 --> 00:42:07,170 je meenemen naar het burn-outgebied en laat je zien hoe je het moet doen. Meneer Adams, dat zullen we doen 561 00:42:07,170 --> 00:42:09,150 laten zien dat we zo goed zijn als ons woord. 562 00:42:09,950 --> 00:42:15,110 Oké, kijk. 563 00:42:15,690 --> 00:42:19,130 Het is ontzettend aardig van je om je hiervoor als vrijwilliger op te geven al dat werk. 564 00:42:19,430 --> 00:42:23,740 Het zou niet meer dan twee of meer moeten duren drie maanden om... Haal al die heuvels op 565 00:42:23,740 --> 00:42:26,140 geplant. Houd je armen uit de problemen. 566 00:42:28,280 --> 00:42:30,300 Ja. Kom op, Harry. 567 00:42:30,600 --> 00:42:31,600 Laten we het doen. 568 00:42:37,340 --> 00:42:42,180 Op de terugweg naar de hut rende Ben weg in iets wat de oorzaak zou kunnen zijn 569 00:42:42,180 --> 00:42:45,760 problemen. Het was een nest van niet-uitgekomen eieren. 570 00:42:51,440 --> 00:42:55,040 Maar hij had genoeg van het moederschap gaat hem een leven lang mee. 571 00:42:55,680 --> 00:42:58,620 Hij kon haast niet wachten om weer aan de slag te gaan waar hij hoorde. 572 00:42:59,300 --> 00:43:03,520 Waar een beer een beer zou kunnen zijn, en niet a moeder gans. 573 00:43:17,140 --> 00:43:19,080 Hallo, Edmund. Hallo, Jac. 574 00:43:20,350 --> 00:43:21,350 Waar ben je geweest? 575 00:43:21,570 --> 00:43:23,430 Ik kom net uit Beaver Falls. 576 00:43:24,770 --> 00:43:26,630 Heb je Harry en Elia daarboven gezien? 577 00:43:26,890 --> 00:43:27,890 Nee. 578 00:43:28,150 --> 00:43:32,450 Er wordt gefluisterd over een grote zilverslag noorden, en zij waren de eerste twee 579 00:43:32,450 --> 00:43:33,450 vertrekken. 580 00:43:33,790 --> 00:43:34,790 Maar weet je iets? 581 00:43:35,370 --> 00:43:38,350 Ze deden alles wat ze zeiden gaan doen voordat ze vertrokken. 582 00:43:39,090 --> 00:43:42,390 Ik heb die hele brandwond in Aspen geplant en Pijnboom. 583 00:43:42,910 --> 00:43:44,590 Weet je, ik ben echt blij om dat te horen. 584 00:43:44,990 --> 00:43:46,430 Omdat ze aardig genoeg zijn, jongens. 585 00:43:46,630 --> 00:43:47,930 Weet je, ze bedoelden geen kwaad. 586 00:43:49,960 --> 00:43:51,240 Ik had nooit gedacht dat ze het zouden doen. 587 00:43:54,000 --> 00:43:55,380 Hoe zijn de beken hier? 588 00:43:57,020 --> 00:43:58,840 Ze zien er weer prachtig uit, Jack. 589 00:43:59,300 --> 00:44:02,600 Het water is lekker fris en schoon en duidelijk. Gewoon springen met forel. 590 00:44:03,320 --> 00:44:08,200 Oh, Elia zei dat ik je dit moest geven. 591 00:44:11,000 --> 00:44:12,000 James Adams. 592 00:44:12,820 --> 00:44:13,860 Laten we eens kijken wat het is. 593 00:44:14,700 --> 00:44:16,020 Het is een krantenknipsel. 594 00:44:16,300 --> 00:44:17,300 Wat zegt het? 595 00:44:17,480 --> 00:44:19,260 Hier staat dat Elia... 596 00:44:19,550 --> 00:44:24,250 en Harry zijn nieuwe soorten helden de natuur helpen en dingen rechtzetten 597 00:44:24,250 --> 00:44:24,968 de wildernis. 598 00:44:24,970 --> 00:44:26,210 Ja. Dat is leuk. 599 00:44:26,490 --> 00:44:27,730 Nou, ga verder. 600 00:44:30,050 --> 00:44:31,250 Nou, dat is alles wat er is. 601 00:44:32,850 --> 00:44:33,850 Nou, 602 00:44:34,330 --> 00:44:35,530 het zei niets over mij. 603 00:44:36,490 --> 00:44:40,130 Nou ja, uiteindelijk was ik degene die nam ze daarheen en liet ze zien hoe ze het moesten doen 604 00:44:40,130 --> 00:44:41,130 het en alles. 605 00:44:42,530 --> 00:44:46,110 Het belangrijkste is dat het is gelukt gedaan, niet wie er de eer voor krijgt. 606 00:44:46,430 --> 00:44:49,390 Het zal de mensen helpen hiervan op de hoogte te zijn de wildernis en hoe deze te beschermen. 607 00:45:01,990 --> 00:45:04,910 Wat is er met Ben aan de hand? 608 00:45:07,110 --> 00:45:08,110 Ik weet het niet, Jac. 609 00:45:08,810 --> 00:45:11,410 Elke keer als hij een gans ziet, rent hij weg en verbergt. 610 00:45:18,030 --> 00:45:23,430 Diep in het bos is een deur naar binnen een ander land. 611 00:45:23,770 --> 00:45:27,410 Hier is ons leven en thuis. 612 00:45:28,330 --> 00:45:35,270 We blijven hier voor altijd in de schoonheid van 613 00:45:35,270 --> 00:45:40,690 deze plek. Helemaal alleen gaan we verder hopend.